Blessed are those whose strength is in you, whose hearts are set on pilgrimage. Psalm 84:5

This site shows the most recent pages first. To go further back, scroll down and click on “Older Posts” (just above the map of the Way of St. James).


Heureux ceux qui placent en toi leur appui, ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés. Psaumes 84:5


Ce site met en premier les pages les plus récentes. Pour consulter les pages plus anciennes, descendez sur la page et cliquez sur « Older Posts » (juste au-dessus de la carte « Le chemin de St-Jacques de Compostelle ».)








Sunday, August 28, 2011

In Astorga and getting ready for a couple hikes in the mountains / A Astorga et prête pour quelques étapes dans les montagnes

Day 72 - 25 August / Etape 72 - 25 aout

Mansilla de las Mulas - Leon
19km (total 1217km)
Sunny with clouds / Beau avec quelques nuages 12-23'C

Day 73 - 26 August / Etape 73 - 26 aout

Leon - Villar de Mazarife
22km (total 1239km)
Sunny with clouds, cold and windy / Beau avec quelques nuages, froid
avec du vent 9-22'C

Day 74 - 27 August / Etape 74 - 27 aout

Villar de Mazarife - Hospital de Orbigo
14km (total 1253km)
Sunny and cold in the morning / Beau et froid le matin 6-22'C

Day 75 - 28 August / Etape 75 - 28 aout

Hospital de Orbigo - Astorga
18km (total 1271km)
Sunny and cold in the morning / Beau et froid le matin 8-24'C

Hola from Astorga! Weather has been nice although very cold in the
morning. It's getting me ready for the mountains I will be crossing in
the next couple days, up to the Cruz del Ferro (1531m) and back down
to Ponferrada (541m) where I hope to be by Wednesday. Ultreia et
suseia! (Onward and upward)

Hola de Astorga! Le temps est beau mais très froid le matin. Cela
m'habitue gentiment pour les montagnes que je vais traverser ces
prochains jours. Je monte a la Cruz del Ferro (1531m) et descend a
Ponferrada (541m) ou j'espère être d'ici mercredi. Ultreia et suseia!
(en avant et plus haut)

No comments:

Post a Comment